Торжественно клянусь больше никогда не брать слайсы. Переводить нудный текст гигантского объема мне лично очень лень. Зимой будут только слайсы? Значит, зимой, как и осенью, мы ничего не берем. На перевод ничего не берем, поправочка. Долгов у нас и так выше крыши, так что ну вы поняли.
А еще у меня раздвоение личности. В команде из активных переводчиков остался только я, а продолжаю писать "мы". Порой мне кажется, что вступить в какую-нибудь хорошую команду было бы не так уж и плохо.
Локодолы переводятся, на 08.11 в 14:00 по Минску переведена пятая часть седьмой серии. Прикидкой: есть шансы, что к пятнадцатому-шестнадцатому числу будет переведена вся седьмая серия.
Хеталия потихонечку переводится, вот, уже три серии отправлены в релиз. Третий сезон переводиться обязательно будет, но с ним надо сделать немного больше работы, чем с первым. Поэтому все свои ресурсы я отправляю на локодолов и первый сезон Хеталии.
До нового года работы мне точно хватит.
Плюс еще у меня в этом году поступление в университет, про что да, я уже всех успел задолбать, поэтому весной я (если конечно, я успею разобраться с долгами) возьму что-то только на редакцию. Никаких онгоингов я до весны не беру. Даже пятиминутки.\
Поменял хедер на этом бложике. Возможно, он больше моэ.
Оставайтесь моэ.
_001_28402.png)
_001_28220.png)
