Hetalia World Series - 34, 35

34 и 35 серия второго сезона Хеталии в нашем переводе! Это означает, что мы полностью завершили релиз под равки EruPii, которые мне лично очень нравились.
Теперь, значит, очень и очень скоро все остальные серии будут сделаны под видео из этой раздачи на рутрекере, но видео венгерских энкодеров все равно останутся. В архиве будет две папки - под 848*480 и под 704*480.
Скачать субтитры

4 года

Да-да. Именно в этот день spookyboogie с raspberryheaven четыре года назад сделали первые субтитры (это были первые две или три серии второго сезона Хеталии). Уже четыре года (пусть с перерывами, это не столь важно) мы пытаемся нести субтитры в свет. Спасибо всем тем, кто поддерживал и поддерживает нас, это очень важно. Спасибо всем, кто выбирает наши субтитры, это очень и очень важно для нас.
Даже если сейчас наша активность стремится к нулю и мы пропадаем месяцами - знайте, что это не важно, ведь рано или поздно мы все равно вернемся. С новыми силами и файлами!

Hetalia World Series - 33

Серия номер 33 второго сезона Хеталии. Англия все еще в плену у Италий, а Pat-Rica все еще помогает мне с переводом этого несчастного сериала.
Скачать субтитры!

Новости с полей #13

Лето, говорите? Дело пойдет быстрее, говорите? Нет. Я поступаю и это вносит коррективы в планы. А еще я работаю.
Летом ничего не беру, как вы уже все поняли, а работаю над дропами. Локодолы за лето переведутся, потому что новый переводчик гораздо более ответственный, чем я. Мне же надо будет все подогнать к БД и окончательно завершить перевод.
Хеталия останется Хеталией и будет переводиться бесконечно долго, да. Все остальное? Не знаю.

Futsuu no Joshikousei ga [Locodol] Yatte Mita - 09

А вы не ждали нас, а вот и девятая серия! Здесь мы узнаем, каким путем девочки стали локодолами. Путь на экран лежит через диван? Не для них!
Да, теперь есть изменения в составе на перевод. Ко мне присоединился ningen в качестве переводчика, а я буду редактировать.
Гарнитуры стандартные, приятного просмотра.
Скачать перевод.

Hetalia The Beautiful World - 06

Шестая серия третьего сезона Хеталии, в которой Романо ищет мотивацию (а ты так и не похудела к лету) и пытается отучиться писаться по ночам.
Скачать субтитры.
Длиннопост для третьего сезона.
Приятного просмотра.

Hetalia Axis Powers - 18

Еще одна серия Хеталии. Лучше, чем ничего, не находите? Экзамены еще впереди, да.
Скачать перевод.
Ссылка на длиннопост.