Futsuu no Joshikousei ga [Locodol] Yatte Mita - 04

Четвертая серия локодолов в нашем переводе. Наши идолы знакомятся с менеджером, страдают боязнью извращенцев и дают бесплатный концерт на крыше!

Скачать перевод!

Hetalia Axis Powers 6-8, 28

Еще четыре серии к нашему переводу первого сезона Хеталии! На эту неделю, пожалуй, уже хватит. Если что-то и будет переведено, то добавлено в архив будет, наверное, на следующей неделе.
Скачать субтитры!

Новости с полей #6

Все хорошо, все переводится. Но медленно. Людей мало: только один. Первый сезон Хеталии, как видите, переводится, второй сезон, как видите, не переводится, третий сезон... не будем о грустном. Локодолы выходят в срок. Дзинруй и Шоколадка рано или поздно будут. Ссылки на скачивание первого сезона хеталии в DVD будут скоро (как только я скачаю весь первый сезон).

Нам действительно очень сильно сейчас нужны люди. Если бы был хотя бы еще один переводчик - то в неделю бы выходила и серия Дзинруя, и серия Шоколадки. Надеюсь, рано или поздно кто-то обратит на нашу команду внимание и вступит к нам.

Hetalia Axis Powers - 27

Сегодня подоспела еще и 27ая серия. Потому что равки с седьмой по двадцать шестую не выкачались, а не потому что я их не буду переводить. Держим руку на пульсе, потому что примерно раз в три часа возобновляется закачка на десять минут.
Скачать перевод!
UPD: йей, и шестая скачалась!

Hetalia Axis Powers - 2-5

Еще три серии первого сезона Хеталии в нашем переводе. Пока это все, что я смог выкачать из китайских торрент-сетей. Дальше мы, скорее всего, начнем переводить с 27ой, потому что с 27ой до 52ой у меня есть равки. И ждать, пока выкачаются серии с шестой по двадцать шестую. Пожелайте нам удачи.

Скачать перевод!

Hetalia Axis Powers - 01

А вы что думали, что мы саб не сделаем? Ха-ха, смогли! Пока у нас готова первая серия. Потом уже мы доведем до ума остальные семь, которые уже переведены, а потом примемся и за остальные. А еще у нас есть DVD равки первого сезона в разрешении 848*480 точек. Вскоре ссылка на их скачивание будет опубликована. Не обессудьте, но из-за правообладателей мы вынуждены отправить видео в архивы, предварительно запаролив их. Потом придумаем что-нибудь получше, может, найдется человек с быстрым интернетом.

Скачать перевод!

Огромное спасибо анонимному китайцу за скорость 10 kB/s. Спасибо, что она вообще есть.

Futsuu no Joshikousei ga [Locodol] Yatte Mita - 03 + Трейлер

Готова третья серия, в которой мы знакомимся с Уогокоро-куном, учимся раздеваться под дождем и скатываем все это дело в Юри Юре. Тайминг под Хорриблов и Ohys-Raws. В архиве, кстати, есть еще и перевод трейлера. Ссылка на него будет чуточку позже отдельным постом. 

Скачать перевод!