Новости с полей #13

Лето, говорите? Дело пойдет быстрее, говорите? Нет. Я поступаю и это вносит коррективы в планы. А еще я работаю.
Летом ничего не беру, как вы уже все поняли, а работаю над дропами. Локодолы за лето переведутся, потому что новый переводчик гораздо более ответственный, чем я. Мне же надо будет все подогнать к БД и окончательно завершить перевод.
Хеталия останется Хеталией и будет переводиться бесконечно долго, да. Все остальное? Не знаю.

Futsuu no Joshikousei ga [Locodol] Yatte Mita - 09

А вы не ждали нас, а вот и девятая серия! Здесь мы узнаем, каким путем девочки стали локодолами. Путь на экран лежит через диван? Не для них!
Да, теперь есть изменения в составе на перевод. Ко мне присоединился ningen в качестве переводчика, а я буду редактировать.
Гарнитуры стандартные, приятного просмотра.
Скачать перевод.

Hetalia The Beautiful World - 06

Шестая серия третьего сезона Хеталии, в которой Романо ищет мотивацию (а ты так и не похудела к лету) и пытается отучиться писаться по ночам.
Скачать субтитры.
Длиннопост для третьего сезона.
Приятного просмотра.

Hetalia Axis Powers - 18

Еще одна серия Хеталии. Лучше, чем ничего, не находите? Экзамены еще впереди, да.
Скачать перевод.
Ссылка на длиннопост.

Futsuu no Joshikousei ga [Locodol] Yatte Mita - 08

Почему так долго? Потому что. Впрочем, хочется верить, что девятая выйдет до июля, хоть это и невероятно. Тайминг под FFF, временный. Но вы же знаете, что нет ничего более постоянного, чем что-то временное, да.
Скачать субтитры!

Hetalia Axis Powers - 17

Удивительное дело - мы переводим. Так вышло, что ваш покорный слуга столкнулся с непреодолимым желанием поступить в университет, из-за чего ему надо готовиться к сдаче экзаменов и тестированию. Поэтому фансаб, как вы уже поняли, отошел даже не на третий, а на десятый план. Ничего не могу прогнозировать, но держите хоть серию первого сезона Хеталии, да.
Скачать перевод.
Ссылка на длиннопост.

Новости с полей #12 (январь'15)

Налажали, да.